-
1 оперативное время
оперативное время ср.аператыўны час, м.Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов > оперативное время
-
2 оперативное время
оперативное время с. маш. Ausführungszeit f; operative Zeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оперативное время
-
3 оперативное время
оперативное время
Часть штучного времени, равная сумме основного и вспомогательного времени.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
D. Operative zeit
E. Base cycle time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оперативное время
-
4 оперативное время
оперативное время
Часть штучного времени, равная сумме основного и вспомогательного времени.
[ГОСТ 3.1109-82]Тематики
EN
DE
D. Operative zeit
E. Base cycle time
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативное время
-
5 оперативное время
(время, затрачиваемое на непосредственное выполнение заданной операции) operative ZeitРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > оперативное время
-
6 оперативное время
adj1) econ. operative Zeit (время, затрачиваемое на непосредственное выполнение заданной операции)2) mech.eng. Ausführungszeit -
7 оперативное время
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оперативное время
-
8 оперативное время
Англо-русский словарь технических терминов > оперативное время
-
9 оперативное время
1) Military: exercise time (на учениях), imaginary time, imaginary time (на учениях)2) Engineering: cycle time3) Mechanic engineering: execution time4) Mechanics: activity time, base cycle time, machine run time, operating time, operation time5) Automation: run time, running time, uptime -
10 оперативное время
Ausführungszeit машиностр. -
11 оперативное время
machine run time, activity time, base cycle time, cycle time, execution timeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > оперативное время
-
12 оперативное время
• základní čas• operativní čas• operační čas -
13 оперативное время
cycle time, execution time машиностр.Русско-английский политехнический словарь > оперативное время
-
14 оперативное время
Söweşjeňlik tälim müddetiРусско-туркменский словарь военной терминологии > оперативное время
-
15 оперативное время профилактического обслуживания
оперативное время профилактического обслуживания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативное время профилактического обслуживания
-
16 оперативное время профилактического обслуживания
Engineering: active preventive maintenance timeУниверсальный русско-английский словарь > оперативное время профилактического обслуживания
-
17 оперативное время ремонта
adjmining. operative ReparaturzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > оперативное время ремонта
-
18 текущее оперативное время
Military: current operating timeУниверсальный русско-английский словарь > текущее оперативное время
-
19 оперативное техническое обслуживание
Русско-английский большой базовый словарь > оперативное техническое обслуживание
-
20 оперативное рассечение тела мёртвого плода во время родов
Medicine: embryotomiaУниверсальный русско-английский словарь > оперативное рассечение тела мёртвого плода во время родов
См. также в других словарях:
Оперативное время — условное время, применяемое на командно штабных учениях и играх, штабных тренировках, при групповых упражнениях, на занятиях по боевой и оперативной подготовке и др., в течение которого осуществляется замысел и решаются задачи, поставленные перед … Словарь черезвычайных ситуаций
оперативное время — Часть штучного времени, равная сумме основного и вспомогательного времени. [ГОСТ 3.1109 82] Тематики технологические процессы в целом EN base cycle time DE operative Zeit … Справочник технического переводчика
Оперативное время — 75. Оперативное время D. Operative zeit E. Base cycle time Источник: ГОСТ 3.1109 82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оперативное время технического обслуживания (ремонта) — Затраты времени исполнителя на выполнение операции технического обслуживания (ремонта), определяемые конструкцией и техническим состоянием объекта. Пояснения Понятие "Оперативное время технического обслуживания (ремонта)" используется… … Справочник технического переводчика
Оперативное время технического обслуживания — (ремонта) – затраты времени исполнителя на выполнение операции технического обслуживания (ремонта), определяемые конструкцией и техническим состоянием объекта. Пояснения. Понятие “Оперативное время технического обслуживания… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
оперативное время профилактического обслуживания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN active preventive maintenance time … Справочник технического переводчика
Оперативное время работы устройства цифровой вычислительной системы — 9. Оперативное время работы устройства цифровой вычислительной системы Оперативное время работы устройства Интервал времени, в течение которого устройство находится во включенном и работоспособном состоянии под функционально обусловленной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативное время технического обслуживания (ремонта) — 3 . Оперативное время технического обслуживания (ремонта) Затраты времени исполнителя на выполнение операции технического обслуживания (ремонта), определяемые конструкцией и техническим состоянием объекта Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оперативное время — условное время (часы, минуты, дата), применяемое на командно штабных учениях и групповых тактических занятиях для розыгрыша очередного этапа учения или решения вводной по состоянию на опредет ленное, указанное в плане учения (занятия) время… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Оперативное время — условное время, применяемое на командно штабных учениях и играх, штабных тренировках, при групповых упражнениях, на занятиях по боевой и оперативной подготовке и др., в течение которого осуществляется замысел и решаются задачи, поставленные… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Оперативное карате — Страна: Куба Основ … Википедия